- https://news.yahoo.co.jp/articles/7f49cb097f912271122bd42150cef1bd81417a08
- 🦎は売り言葉に買い言葉で、引っ込みつかなくなること多すぎ
- >>1
そもそもこの日本語訳で良いのか？
そのなんたら調査官の仕事内容と、ネイティブの職として、向こうで何をやっていたか？の差異があればそれが問題なんだと思う - AIに聞いてみた
アメリカに議会立法調査官という仕事はありますか？アメリカ連邦議会に「立法調査官」という公式な役職や職業は存在しません。
- >>4
別のスレで誰かが言ってたけど『官職』とはすなわち公務員
グリーンカードのないインターンが出来る職業ではないのです
言っちゃなんですがハゲの内閣広報官が匙投げるレベルの言い訳しちゃったねぇ
どっち言っても経歴詐称に引っかかる - >>7
高市本人が言ってるけど議員事務所でのインターンとかの経験なんだよね なのに議会立法調査官ていうと連邦議会で仕事したみたいに見えるからおかしいよね - >>19
そうそう『連邦議会立法調査官』という存在しない肩書を
選挙の時にも素人時代にも自称しまくってたから深刻な問題なのだけど
それを知って『それは誤訳！ フェローだったから問題なし』って
ゴリ推そうとしてたハゲの擁護を無視してまた言っちゃったのが今回なわけで
今能天気なアホウヨのはしゃぎっぷり目にしてハゲ佐伯は頭抱えてると思うよ - >>4
🦎意地悪なAIやなぁ - >>4
そりゃそうだろ
米の機関なのに何で日本語なんだ？ - >>12
公的な役職に聞こえそうな名称をでっち上げたんだろ - まあ国際○○を名乗る場所に通っても英語理解できない人間はいますから
- 本人はアメリカで仕事として法律を書いていたと言っていた
しかしながらたとえ英語が多少うまく書けたとしても法律用語を駆使して法律を書くなんて専門的な知識がないと無理
一般の企業だって法律分野は専門職がいる
何十年も英語を喋って来なかったとしてもボッチになるレベルの会話力を見ると肩書だけ何とかもらったという落ちだろう - >>6
眞子っちの旦那が何年かけてアメリカで法律書く仕事に着けたかを見れば
学籍すら怪しい高市が出来たとはとても思わん - 伊東前市長の経歴詐称はまだ市長レベルで許されるが、総理大臣が経歴詐称はねぇ……世界的に恥、大問題だよ
- 高市じゃなくてアメリカ側に聞きまくるしかないね
- 無職こもりが多くてワロタ
英語なんて3年も使ってなかったら忘れるは - >>13
無職こもりのお前と日本人を一緒にすんな - 向こうの議員の下働きとしてあれこれ調べ物や資料集めとかしてたんやろ多分
議員は一応立法府の公務員だし、その部下で調査してたんだから、立法調査官て呼び方は理論上はアリなのかもしれないしかし普通の日本語の感覚じゃあそういうのに官は付けないよな
- >>14
それ英語が出来なくても務まる仕事なんか？ - >>21
アメリカで英語も出来ずに書類作成や書類検索や電話交渉ができるのかと考えたら
普通は無理だってなるんでは - 英語で質問して英語で答えさせたらあかんの？
仕事としてできるのか一発で分かりそうだけど - >>15
ひろゆきが、総裁選の候補者に英語で答えてくださいと振って英語で質問した時、
茂木や林が流暢な英語で答える中、🦎はガン無視して日本語で答えたこの瞬間、立法ナンタラの肩書は嘘だと確信したわ
- ああ、『電話番じゃないの？』って突っ込んだ鳥越に詫び入れさせたのってそういうことか
『失敬な！ 電話番もやってないぞ！』的な - イメージによる印象操作まんま（笑）
- 異国の日本に来てコンビニレジバイトこなしてる外国人の方が高市なんかより数億倍優秀、彼らが総理大臣やった方が全然日本は良くなるよ
- >>26
はよう帰れよ - 和訳したらこうなるとかじゃないんだよ
間違いなく「米連邦議会立法調査官」の仕事なんかしてないでしょ
嘘つくのもいい加減にしろよ - 山本みたいな左翼はトンズラがお得意だからなw
- 安倍、高市、細木数子、福永法源、みんな同じ詐欺師オーラしてるのハッキリ分かるよね
- （ヽ´ん`）神武天皇の隠し子の子孫の嫌儲です
- @fukuchin6666
有馬先生のおっしゃる通りなんです。
高市氏はインタビューでは自分は国費で雇われている身分だったと述べ、一方で著書では収入源は松下政経塾からの送金だと書いていた。どちらが正しいのか高市氏本人に聞くか、給与記録を確認すればいいと思います。
高市首相さん経歴詐称を問われ「議会立法調査官」の肩書を言い張る ※ただし英語は出来ません？
talk嫌儲
コメント