-
https://news.yahoo.co.jp/articles/fb065ce1850d6a76c1847e45c15e41ae26ae9f06
- 外圧に従うための国民性作り
- すみませんは半分あいさつみたいなもんになった
- 千原ジュニアの親戚かなんかなのか？
- そもそも物事を荒立てないようにするための社交辞令だからな。
- >>1
外国人で丁寧な人は、ぶつかりそうな時、物を尋ねる時、
米国人「Sorry（ソーリー）」
英国人「Pardon（パードン）」
って言うよ。 - センキューにも広義的にはスミマセンのようなニュアンスがある
日本語のスミマセンはべつに相手に謝罪しているわけではない
国語力の低い自称国際人がかってにスミマセンを謝罪の言葉として認識しているに過ぎない - 「和」ですよ
- 敗戦国だからね
- 結局日本は、アメリカのケツの穴を舐めて生きてるだけの下僕だからね
- エクスキューズとソーリーは違うけど日本語は共通だからだろ
- これが理解できないのであれば日本人では無いな。
相手を思いやる精神こそが日本人の証。
外国人には絶対に理解できない世界。
- 記事にするほどのことでもない
- キッショいななんやねんこいつそもそも誰やねん
- 「スミマセン」も「Thank You」も「恐縮です」って意味合いに使えるからこの場合はどっちでもいいだろ。
恐縮も本来はもっと強い意味なんだけどね。 - 日本人にしかわからないこと。
- 謝罪で済めば楽だから
謝罪＝賠償みたいな国になれば、日本人も謝罪しなくなる - 「すみません」を謝っていると思ってるこいつは何人だ？
ロンドン仕込みの英語を披露する前に日本語を覚えたら？ - アメリカでソーリーはオレが全面に悪いになるから悪くない時に言ってはいけないみたいなのあるよね
- すみませんは別に謝ってないし
- 誰か知らんがこいつ頭悪すぎやろ
- >>1
疑問を投げ掛けるだけで
自分で考えようとしないからではないでしょうか - スミマセンは万能だからな
謝る時
声掛け
軽い感謝 - そりゃ頭が良いからだろ
- 品川駅と新横浜駅は邪魔
- 人知れず神に懺悔したらチャラという国じゃないからね。
- ロンドン仕込みw
- 日本語はアイムソーリーとエクスキューズミーの区別がないから
- >>36
サンキューのくべつもないぞｗ
その点、外人に一番最初に教えるべき言葉は「どうも」。これ一つでなんとかなる
- 弱い奴は謝る
日本人でも強い奴は謝らない
喧嘩上等
おばたのお兄さん、新幹線内で外国人団体に遭遇「何で日本人はそんなにすぐに謝るんだ？」
talkニュー速＋
コメント