-
大創産業（広島県東広島市）は11日、同社が運営する100円ショップ「ダイソー」で閉店を知らせる音楽を同日から変更すると発表した。
U-NEXTホールディングス傘下のUSENや早稲田大学と共同開発した新たな曲を約2900あるダイソーの国内の全直営店で流す。
従来の「蛍の光」は海外客に閉店の意図が伝わりにくかったという。
USENなどは一般の男女150人に数種類の音楽を聴いてもらい感想を尋ねた。
その結果、「郷愁」「自然」「静か」といった言葉を連想する音楽が閉店を感じさせると分かった。
ダイソーの販売員や来店客への聞き取り調査なども加味し、USENがオリジナル曲「Good Day〜閉店の音楽〜」を作曲した。（続きは以下URLから）
ダイソー、閉店音楽を刷新 「蛍の光」海外客に伝わらず - 日本経済新聞大創産業（広島県東広島市）は11日、同社が運営する100円ショップ「ダイソー」で閉店を知らせる音楽を同日から変更すると発表した。U-NEXTホールディングス傘下のUSENや早稲田大学と共同開発した新たな曲を約2900あるダイソーの国内の全直営店で流す。従来の「蛍の光」は海外客に閉店の意図が伝わりにくかったという。USE...www.nikkei.com
https://article-image-ix.nikkei.com/https%3A%2F%2Fimgix-proxy.n8s.jp%2FDSXZQO4953623011062024000000-1.jpg?ixlib=js-3.8.0&auto=format%2Ccompress&fit=crop&bg=FFFFFF&w=1200&h=630&fp-x=0.5&fp-y=0.5&fp-z=1&crop=focalpoint&s=1801acb901db607988678ab2b3973952
article-image-ix.nikkei.com
- スコットランド民謡なのに？
- >>2
スコットランドでは友人と酒を酌み交わす曲で、
閉店ガラガラとか卒業とかそういうのはジャップのガラパゴス進化での意味づけだし - ダイソー店内で変なオリジナル曲流れるよな
きゃりーぱみゅぱみゅみたいなヘタウマな女が無表情に歌ってるバックで店員みたいなのが「ダイソー！」って叫んでるやつｗ - ハッピープライスパラダイス〜
- 洋楽のほうのカントリー・ロード流せば？
- あれは蛍の光に似た違う名前の曲
- 普通に英語で閉店アナウンス流せば良くね？
- 「エマージェンシー！ゲラウトゥ゙ヒァライナウ！！」
でええんとちゃう？ - ドリフのセットチェンジの曲で
- ブス3人の変な会話流すのもやめてくれ
流れたら出ていくから買い物ができない - >>12
オンラインで買えよ
馬鹿なのｗ - 尾崎豊の「卒業」「15の夜」でいいよ
- 君が代でいい
- ｢蛍の光｣じゃなくて｢別れ｣でしょ…
- 帰れソレントへとかでええんちゃう
- 流行り的には
everything works out in the end - Go homeの連呼で
- 海外だと閉店BGMは
ドボルザークの「新世界より-家路」が一般的 - 日本みたくこんな安く売ってる店そうないよ
同じ商品なのに東南アジアアフリカヨーロッパ全部高い - 最近ダイソーの商品転売する輩いるけど
やめたれ - >>24
留学に行ってる私の子供とホストファミリーの同い年の娘は、化粧品と化粧用品を山ほど買って帰って行ったわ
クラスメートに売り付けるらしい。やっぱり私の子供だ。血は争えない - ブレードランナーのエンディング曲で。
- 店員が閉店になるとじわじわゾンビ化して行く仮装ならわかりやすいんじゃね？
客の横に立って圧をかけに行けばいいんじゃね？ - いや、なんでそこを日和って外国人に合わせるの？
貫けよ - オールドスコティッシュメロディーだっけ
- >>28
うん、オールドシコティシュメロディー - 3番4番の歌詞に中韓がイチャモンつけたんだろ
- 蛍の光ってホラーのイメージしかないんだが俺だけ？
- 日本昔ばなしのＥＤとかぴったりだけど若者置いてけぼりになるからなぁ
- 音楽が問題じゃない。だから作曲したのは金使う目的なだけ。
- 義勇軍進行曲でもかければ中国人は逃げ出すよ。逃げ出さない中国人は殺せ
- 100円じゃないが、子供の頃は99円ショップの歌が好きだったな。
きゅっきゅきゅっきゅ きゅっきゅきゅきゅ
なんでもかんでも きゅっきゅきゅきゅ - >>35
つるかめ音頭も中毒性ある - 月光でも流したら悲壮感一発なんじゃね？あとは初期ポケモンやドラゴンボールとかのED曲も終わりだなって外国人に伝わりそう
【インバウンド】ダイソー、閉店音楽を刷新 「蛍の光」海外客に伝わらず
talkニュー速＋
コメント